
Arsenal hòa Villarreal 0–0 trong lượt về bán kết Champions League ngày 25/4/2006. Cú sút của Juan Román Riquelme diễn ra lúc trận đang đấu, khi đội Tây Ban Nha vẫn cần một bàn để san bằng tổng tỷ số.
Lợi thế Arsenal mang tới sân khách
Kolo Touré đã ghi bàn duy nhất ở lượt đi. Bởi vậy khi đồng hồ lượt về sắp hết và hai đội vẫn chưa ghi bàn, Arsenal đang dẫn 1–0 sau hai trận. Nếu chỉ xem bảng kết quả 0–0 của tối đó, rất dễ bỏ sót phần quan trọng nhất của tình huống.
Riquelme sút trước ai và lúc nào?
Villarreal được hưởng phạt đền cuối trận lượt về. Riquelme đứng trước Jens Lehmann; thủ môn Arsenal cản được cú sút. Bóng vẫn thuộc diễn biến của trận đấu, khác với loạt sút luân lưu có từng lượt riêng sau khi hai đội đã hòa nhau cả cặp đấu.
Ghi chú đúng khi lưu đoạn phim
Có thể ghi: Villarreal 0–0 Arsenal, Arsenal đi tiếp với tổng tỷ số 1–0. Đừng đưa pha cản phá vào một bảng kết quả luân lưu, cũng đừng cộng một bàn cho thủ môn. Hai chi tiết để nhận ra đúng cảnh là Riquelme ở chấm phạt đền và Lehmann trước khung thành, trong trận lượt về trên sân Villarreal.